L’essentiel
- Nous ne vendons pas vos données personnelles, et nous ne l’avons jamais fait.
- Si vous nous écrivez, nous conservons votre message pour pouvoir y répondre.
- Nous ne recevons pas vos données bancaires. Les dons sont traités par GoFundMe, Givebutter, PayPal ou Venmo sur leurs propres systèmes.
- Ce site utilise Google Analytics, la mesure Google Ads, les statistiques Jetpack et l’analytique Ahrefs. Il n’y a pas encore de bandeau de consentement : partez du principe qu’ils fonctionnent dès votre arrivée.
- Vous pouvez nous demander une copie de vos données, ou leur suppression, et nous le ferons. Sans avoir à vous justifier.
Qui nous sommes
Oax Sport fonctionne comme deux organisations enregistrées qui partagent un site et une équipe. Quelle que soit celle qui détient vos données, la même adresse de contact ci-dessous atteindra les bonnes personnes.
Oax Sport Inc. est un organisme de bienfaisance 501(c)(3) basé à Austin, Texas. EIN 86-3407818. Les dons sont déductibles des impôts aux États-Unis dans la mesure permise par la loi.
Oax Sport A.C. est enregistrée à Oaxaca, au Mexique. RFC OSP-230216-SG0. L’autorisation de délivrer des reçus déductibles est en cours d’instruction auprès du SAT; elle est attendue au début de 2027.
Ce que nous collectons
Quand vous nous écrivez
Le formulaire de contact demande votre nom, votre adresse e-mail et votre message. Ces envois nous parviennent par e-mail et sont aussi conservés dans ce site, pour qu’une réponse ne se perde pas si un e-mail échoue. Si vous nous écrivez directement, par e-mail ou par WhatsApp, nous conservons cette conversation.
Quand vous faites un don
Les dons ne transitent pas par ce site. GoFundMe, Givebutter, PayPal et Venmo collectent et conservent les données de paiement sur leurs propres systèmes et selon leurs propres conditions. Ce qui nous parvient est l’enregistrement du don : généralement un nom, une adresse e-mail, le montant et l’affectation choisie. Le widget de dons Givebutter se charge sur certaines pages de ce site.
Automatiquement, pendant votre navigation
Notre hébergement et nos outils de sécurité enregistrent les informations serveur habituelles, dont votre adresse IP, votre navigateur et les pages demandées. Cet enregistrement sert à maintenir le site en ligne et à bloquer les attaques. Les outils de la section suivante collectent eux aussi des informations sur votre visite.
Cookies et analytique
Quatre outils tiers fonctionnent sur ce site. Nous les utilisons pour comprendre quelles pages sont utiles et pour mesurer la publicité qui amène la majorité des visites. Ils sont listés un par un, car un avis qui dit seulement « nous utilisons des cookies » n’apprend rien.
Google Analytics 4
Quelles pages sont lues, combien de temps et approximativement depuis où. Dépose des cookies. Opéré par Google.
Mesure Google Ads
Quelle annonce a amené une personne sur le site et ce qu’elle y a fait. Dépose des cookies. Opéré par Google. Partage une même balise avec Google Analytics.
Statistiques Jetpack
Comptage des pages vues. Opéré par Automattic.
Ahrefs Web Analytics
Comptage des pages vues pour notre propre travail de référencement. Opéré par Ahrefs, sans cookies.
Nous préférons vous le dire plutôt que vous le laisser découvrir. Ce site ne demande pas actuellement votre autorisation avant que les outils ci-dessus démarrent : ils se lancent au chargement de la page. Nous réexaminons ce point, et cette section sera réécrite quand cela changera. En attendant, vous pouvez les bloquer : votre navigateur peut refuser les cookies tiers, Google publie un module de désactivation pour Analytics, et les modes de navigation privée comme les extensions anti-pistage arrêtent les quatre. Les bloquer n’affecte rien sur ce site.
Qui d’autre voit vos données
Nous ne vendons pas de données personnelles et n’échangeons pas de fichiers de donateurs. Vos données parviennent à d’autres entreprises uniquement parce qu’elles font fonctionner une partie du site :
- Les entreprises citées dans la section analytique.
- Notre hébergeur, qui stocke le site et sa base de données.
- Les plateformes de dons, pour les dons que vous choisissez de faire.
- Automattic, pour le filtrage anti-spam des formulaires et les statistiques.
- Notre fournisseur de messagerie, pour les messages que vous nous envoyez.
Nous divulguerons également des données lorsque la loi l’exige. Si une autorité nous demande des données de donateurs ou d’athlètes, nous ne nous y conformerons que dans la mesure où nous y sommes légalement tenus.
Où vont vos données
Notre équipe travaille au Mexique et aux États-Unis, et les entreprises citées sont pour l’essentiel américaines. Si vous nous écrivez depuis l’Europe, considérez que vos données seront traitées hors de l’Espace économique européen. Nous nous appuyons sur les clauses contractuelles types publiées par ces prestataires.
Combien de temps nous les conservons
Vos droits
La loi applicable dépend de l’endroit où vous vous trouvez. En pratique nous traitons toutes les demandes de la même façon, quelle que soit la liste dont elles relèvent.
Si vous êtes dans l’Espace économique européen ou au Royaume-Uni
En vertu du Règlement général sur la protection des données, vous pouvez demander une copie de vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation du traitement ou vous y opposer, et les recevoir dans un format portable. Lorsque nous nous appuyons sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de votre autorité nationale de protection des données. En France, il s’agit de la CNIL.
Si vous êtes au Mexique
En vertu de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, vous disposez des droits ARCO : accès, rectification, annulation et opposition. Vous pouvez aussi révoquer votre consentement et limiter l’usage ou la communication de vos données. Les réclamations relèvent du Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno, qui a repris ces fonctions après la disparition de l’INAI en 2025.
Si vous êtes ailleurs
Écrivez-nous quand même. Nous répondons aux demandes d’accès et de suppression d’où qu’elles viennent, sans vous demander de prouver d’abord un droit.
Photos et vidéos
Les images de personnes posent leurs propres questions. Si vous apparaissez sur une photo publiée par Oax Sport et souhaitez un crédit, une modification ou un retrait, écrivez-nous à l’adresse ci-dessous : nous retirons d’abord et nous en discutons ensuite.
Enfants et jeunes athlètes
Beaucoup des athlètes que nous soutenons ont moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles d’enfants via ce site, et le formulaire de contact s’adresse aux adultes. Si vous êtes parent ou tuteur et pensez que nous détenons quelque chose sur votre enfant que vous voulez faire retirer, écrivez-nous : nous retirons d’abord et nous en discutons ensuite.
Nous contacter ou déposer une réclamation
Une seule adresse atteint les personnes qui peuvent agir. Dites-nous ce que vous voulez. Sans avoir à expliquer pourquoi ni à citer un texte de loi.
Lorsque cet avis change, nous mettons à jour la date en haut de la page. Nous ne conservons pas d’archive publique des versions antérieures ; si vous devez savoir ce que disait cet avis à une date précise, demandez-nous.
Cette page décrit ce que nous faisons en pratique. Elle ne remplace ni ne limite aucun droit dont vous disposez déjà en vertu des lois citées.